Do Zakopanego
Samochodem najłatwiej dojechać z Krakowa przez Myślenice, Chabówkę i Nowy Targ tzw. "Zakopianką".
Ze Śląska najpopularniejsza trasa prowadzi przez Oświęcim, Wadowice, Suchą Beskidzką, Jordanów i Chabówkę.
Ciekawą propozycją jest droga z Makowa Podhalańskiego przez Zawoję, Zubrzycę Górną (skansen budownictwa regionalnego), Jabłonkę, Czarny Dunajec i Chochołów do Zakopanego. Trasa ta polecana jest szczególnie w okresie letnim, ze względu na swoje walory widokowe. W zimie panują na niej bardzo trudne warunki.
Ze wschodu do Zakopanego dojechać można malowniczą drogą z Nowego Sącza przez Krościenko i Nowy Targ.

Podróż autobusem PKS z Krakowa zajmuje 2,5 godz. Liczne połączenia między Zakopanem i Krakowem, a także wiele połączeń dalekobieżnych z całej Polski sprawia, iż jest to jeden z najpopularniejszych środków transportu. Bardzo częste są również kursy prywatnych linii autobusowych i mikrobusowych z Krakowa.

Pociągiem dojechać można z Krakowa przez Suchą Beskidzką i Chabówkę (150 km). Pociąg pospieszny i ekspresowy jedzie do Zakopanego 3-4 godziny, a IC "Kasprowy" i "Giewont" - zaledwie 2,5 godz.
W okresie największego natężenia sezonu turystycznego i przy szczególnie trudnych warunkach drogowych jest to najszybszy środek lokomocji.

Samolotem można dotrzeć do Zakopanego za pośrednictwem najbliższego lotniska w Popradzie na Słowacji (75 km od Zakopanego), które ma połączenia z Europą Zachodnią. Na trasie Poprad - Zakopane kursują autobusy PKS. Czas podróży wynosi 2 godziny 40 minut. Inne lotniska międzynarodowe znajdują się w Krakowie (108 km) i Warszawie (402 km).

Na Słowacji
Na Słowacji obowiązuje ograniczenie prędkości:

Pomimo szerokich dróg i dobrej nawierzchni, warto przestrzegać ograniczenia prędkości, gdyż w słowackich miejscowościach ruch pieszy i samochodowy jest dość duży, a po drogach porusza się wielu rowerzystów.

W razie otrzymania mandatu zawsze należy prosić o kwit z pieczątką i datą oraz nazwiskiem funkcjonariusza. Dzieci poniżej 12 roku życia i zwierząta nie mogą być przewożone na przednim siedzeniu.

Samochód musi być wyposażony w apteczkę, gaśnicę, linkę holowniczą, koło zapasowe i trójkąt bezpieczeństwa.